Esame Madrido tendencijų žinovai: 5 ispaniškos moterys dėvi „Repeat“

Internetas gali būti sužavėtas šauniomis niujorkietėmis ir prašmatniomis Paryžiaus moterimis, bet jei ką nors išmokau būdamas mados žurnaliste, tai yra tai, kad stilingiausios moterys yra ten, kur jų mažiausiai tikitės – ne tradicinėse pasaulio mados sostinėse. Mano atveju, tai man tiesiai po nosimi Madride, Ispanijoje.

Kiek save prisimenu, kiekvienais metais vasaras ir žiemas leisdavau Ispanijos sostinėje, lankydamas šeimą ir draugus bei atsipalaidavęs nuo valstijoje rasto šurmulio. Visada maniau, kad spalvingos moterys, vaikštančios Madrido gatvėmis, yra pagrindinės veikėjos, bet tik tada, kai užaugau ir įsitvirtinau šioje industrijoje, supratau, koks iš tikrųjų ypatingas ir autentiškas ispanų stilius. Kai užtikau virusinę gatvės stiliaus Instagram paskyrą Madrileniečiai Madride Prieš kelerius metus žinojau, kad ne aš vienas taip galvojau.



Įeikite Mayte Salido Mazzoni ir Isa Hernáez , dvi mados žurnalistės tapo draugais, kurie, beje, yra šių dienų mados kultūros istorikai Ispanijoje. Abi moterys yra pačios įtakingos figūros: Salido Mazzoni yra apsipirkimo redaktorius Ispanijos Vogue , o Hernáezas kartu dalyvauja Tai madoje , podcast'as, kuriame pasakojama apie viską, kas mada. Kai juos sudedi, tada ir įvyksta magija.



Nuo tada, kai pora sukūrė paskyrą 2021 m., ji išplito, o komentatoriai giria, kokia iš tikrųjų yra panaši ir autentiška. Puslapyje pateikiami paprasti žmonės, einantys į 9–5 biuro darbą, prašmatnūs mamos ir dukters duetai ir šaunios poros. Pasak Hernáez ir Salido Mazzoni, nėra didžiulio kiekio dizainerių gaminių ar drabužių, kurie būtų per daug kuruojami. Pramonėje, prisotintoje labai kruopščiai išnagrinėtų viešųjų ryšių vaizdų ir sterilių, surengtų influencerių kampanijų, Madrileniečiai Madride is a raw, unfiltered glimpse at how people iš tikrųjų dress. It also doesn't hurt that the account is ripe with A+ outfit inspiration.

Susitikau su Salido Mazzoni ir Hernáez, kad pabendraučiau apie jų paskyros sėkmę, asmeninį stilių ir, žinoma, kas yra ispanės. iš tikrųjų apsipirkti šiam sezonui.



Mayte Salido and Isa Hernáez, fashion journalists and founders of the street style account, Madrilenians in Madrid.

(Vaizdo kreditas: @maytesalido )

Papasakokite šiek tiek apie paskyros atsiradimo istoriją. Kaip tai gimė? Ar prieš pradėdami „Madrilenians“ Madride draugavote dėl pramonės ryšių, ar susipažinote per bendrus draugus?

Idėja sukurti paskyrą kilo, nes jautėme, kad socialinei žiniasklaidai reikia gaivaus oro ir autentiškumo. „Instagram“ tinkle yra daug pozuotų nuotraukų ir per daug kuruotų įrašų, o pasijusti „pamatytam“ ar pasisemti įkvėpimo yra šiek tiek sunku. Kita vertus, mes visada buvome gatvės stiliaus gerbėjai ir norėjome persekioti tą jausmą, kad tikro, autentiško stiliaus žavisi anoniminiai kasdieniai žmonės, o ne influenceriai ar įžymybės. Idėja taip pat kilo dėl gatvės stiliaus trūkumo, nes 2021 m. atidarius paskyrą dauguma mados savaičių buvo atšauktos.



Susipažinome per darbą ir tapome draugais. Mes abu dirbame mados industrijoje, ir tai mums abiem buvo svarbu.

Woman wearing white button-down shirt, striped sweater, light-wash jeans, oxblood bag, and slip-on backless loafers.

(Vaizdo kreditas: @madrileniansinmadrid )

Yra įdomi detalė apie Madrido madrilniečius. Visos nuotraukų temos yra anoniminės. Akivaizdu, kad anoniminis gatvės stilius labai paplito, o panašios istorijos apibūdina stilių Niujorke, Paryžiuje ir Milane. Koks buvo jūsų abiejų įkvėpimas, kai nusprendėte sukurti paskyrą naudodami tokį formatą, o ne siųsti veidrodines asmenukes ir tinkamas nuotraukas, kurias jūsų sekėjai atsiųs jums per DM?

Manome, kad anonimiškumas yra viena iš svarbiausių aspektų, kai kalbama apie paskyros sėkmę. Štai kodėl niekada negalvojome to pakeisti ar pradėti rodyti atpažįstamus veidus. ... Manome, kad prarasime esmę, dėl ko ji tokia ypatinga. Priežastis, kodėl sulaukėme tokios sėkmės, yra ta, kad mūsų dabartinėje socialinės žiniasklaidos srityje, kur viskas per daug iškreipta arba per daug apgalvota ir pozuota, Madrido madriliečiai ir kitos gatvės stiliaus paskyros dokumentuoja dalykus, kurie atrodo tikresni. Per mūsų įrašus galite jaustis atpažinti. Be to, viliojanti mintis, kad tiesiogine prasme bet kas gali būti nufotografuotas ir paskelbtas paskyroje.

Ar sekėjas kada nors matė save paskyroje? Kokia buvo jų reakcija?

Taip, jie tikrai susijaudina, kai atpažįsta save!

Mayte Salido and Isa Hernáez, fashion journalists and founders of the street style account Madrilenians in Madrid.

(Vaizdo kreditas: @maytesalido )

Kaip tokiame mieste kaip Madridas, kuriame yra tiek daug žmonių, turinčių tiek daug skirtingų stilių ir apsirengimo būdų, rasti ar atrinkti žmones madrilniečiams? Ar einate į konkrečius rajonus, ar tai labiau atsitiktinė ir spontaniška?

Viskas spontaniška. Mūsų paskyros esmė yra ta, kad nieko nėra paruošta. Kai pradėjome kurti paskyrą, mes darėme visas nuotraukas ir jas įkėlėme, tačiau laikui bėgant mūsų sekėjai pradėjo prisijungti. Šiandien mūsų sekėjai siunčia mums apie 80 % mūsų išvaizdos. Jie nufotografuoja ką nors gatvėje apsirengusį šauniais daiktais, o mes išfiltruojame aukščiausius, kad paskelbtume. Žinoma, šiek tiek madingesnė išvaizda ar mados pasaulyje vykstanti išvaizda dažniausiai patraukia mūsų dėmesį, tačiau nebūtinai to ieškome nuolat. Mėgstame natūralų, asmeninį stilių.

Woman wearing black blazer and black pumps, sitting on motorcycle and wearing helmet.

(Vaizdo kreditas: @madrileniansinmadrid )

Man įdomu tavo stiliai. Kaip jums abiem atrodo įprasta kasdienė apranga? Ar kada nors jus įkvėpė išvaizda, kurią paskelbėte Madrilenians ?

Isa Hernáez: Mane labai įkvepia paskyra, daugiausia tai, kaip atrodo natūrali. Man patinka tai, kas per daug nesistengia ir nesijaučia priversta. Dabar, kai mes vasarą, manęs ieškotų pižamos stiliaus dviejų dalių trumpas komplektas ir Adidas Sambas arba Birkenstocks pora.

Mayte Salido Mazzoni: Taip pat mane įkvepia madriliečiai Madride ir visi žvilgsniai, kuriuos matau gatvėje. Įprasta mano išvaizda būtų suknelė [ir] graikiški sandalai ar sportbačiai vasarą arba džinsai, švarkas ir sportbačiai tarp sezonų.

Unikalios proporcijos

Woman wearing baggy white t-shirt, baggy striped pants, off-white bag, and bright blue cowboy hat.

(Vaizdo kreditas: @madrileniansinmadrid )

„Labai daug žaidžiama su apvaliomis kelnėmis, aptemptais marškiniais. arba maišeliais.

Sierra Jersey T-Shirt

„Frankie Shop Sierra Jersey“ marškinėliai 125 USD

Pop Pants

Donnie Pop kelnės 164 USD

Jodie Shirt

Reformacijos Jodie marškinėliai 148 USD

Kora

AG Jeans Kora Jean 158 USD

Leopardo raštas

Woman wearing black tube top, black flip-flops, leopard-print jeans, and black Chanel shoulder bag.

(Vaizdo kreditas: @tamaramory )

Panašiai kaip šaunios merginos Niujorke, stilinga Madrido minia renkasi šį akimirkos raštą prie savo aprangos, dažnai dėvi džinsines striukes, džinsus, krepšius ir slystančias sukneles su leopardo ir gepardo raštų motyvais.

Leopard-Print Straight Jeans

Mango Leopard-Print Straight Jeans 90 USD

Le Bisou Perle Embellished Leopard-Print Calf Hair Shoulder Bag

Jacquemus Le Bisou Perle puoštas leopardo rašto veršelių plaukų krepšys ant pečių 815 USD

Felda Dress Es

Reformacijos Felda suknelė 278 USD

Officecore

Woman wearing two-piece vest and shorts set.

(Vaizdo kreditas: @madrileniansinmadrid )

„Šiuo metu yra didžiuliai pritaikyti komplektai su Bermudų šortais, liemenėmis ar švarkais.

Bea Crepe Blazer

„Frankie“ parduotuvė „Bea Crepe Blazer“. 345 USD

Alessia White Linen Vest

Indas Alessia Balta lininė liemenė 140 USD APSIPIRKITE DABAR

Topshop Long Tailored Crossover Waist Short in Sand

Topshop Long Tailored Crossover Waist Short iš smėlio 65 USD

Adidas sportbačiai

Woman wearing dark blue minidress, sling bag, and Adidas sneakers.

(Vaizdo kreditas: @madrileniansinmadrid )

Madride tai visada yra gatvės stiliaus pagrindas – nesvarbu, ar renkatės klasikinį, ar šiek tiek spalvingesnį stilių.

Adidas, Handball Spezial 'Navy Gum

„Adidas Handball Spezial“ su „Navy Gum“. 128 USD

Adidas Originals Samba Og Sneakers in White and Black

Adidas Samba IR sportbačiai 100 USD

Adidas, Wales Bonner x Samba Nylon 'Fox Brown

Velso Bonner x Adidas Samba Nylon spalvos Fox Brown 436 USD

Samba Og Sneaker

Adidas Samba IR Sneaker 100 USD

Bow Palaidinės

Woman wearing white tie-front bow blouse with natural-colored linen pants.

(Vaizdo kreditas: @monikh )

Pasak Hernáez, Salido Mazzoni ir, žinoma, jų pasekėjų, šis ypatingas drabužis, kurį išpopuliarino romantiška estetika ir „Ganni“ virusinė peplum palaidinė.

Cotton Poplin Peplum Tie Blouse

Ganni Cotton Poplin Peplum Tie palaidinė 215 USD

Black Tie String Blouse

Ganni Black Tie String palaidinė 144 USDNaršykite daugiau: „Blogger“ stiliaus interviu